A word from Dr. Peter

Placeholder Picture

SEPTEMBER 2018

Beloved friend,

“Arise, Shine; … And the glory of the Lord is risen upon you.”(Isaiah 60:1)

The 83rd North American Greek Conference, from June 29 to July 2, was a great blessing on all those who traveled from many states and overseas to Oakland.

The participants went away full of God’s blessing. Many were revived and inspired by the teaching, preaching, times of prayer and waiting on the Lord, anointed worship, and wonderful fellowship. Theodora Sprialis, who came from Australia, said, “Churches in Australia are spiritually sleeping, but here I found revival.” There were people who received the Baptism of the Holy Spirit and many who experienced the wonderful presence and glory of God who was manifested in various and unusual ways.

The speakers for the Conference were: Rev. Malcolm Burleigh, Executive Director of the Assemblies of God US Missions; Rev. Edgar Reed, Life Publishers Global Director of Projects; Revs. Robert and Becky Creel; Dr. Emmanuel Deligiannis; Rev. Peter Filakouridis; Rev. Dimitrios Kospetas; Rev. Andy Lay; Revs. George and Shari Argyropoulos; and Dr. Peter Vourliotis.

A highlight was the Saturday luncheon on June 30, which was celebrated at the beautiful facilities of the Radisson Hotel Oakland Airport. Life Publishers was pleased to release the first of its kind Greek Fire Bible. Revs. Robert & Becky Creel, who worked tirelessly for many years to see this Study Bible published, led the meeting along with Rev. Edgar Reed of Life Publishers. At the end of the luncheon, we were asked to extend our hands as Rev. Malcolm Burleigh prayed over these Bibles and every minster was presented with a Bible. We have a small number of the Bibles, which Life Publishers allowed us to make available for the special price of $55 plus shipping.

Thank you for praying, and for blessing the Greek Work so we can make the conference and all the meals free to all who came. We appreciate those who helped. Among them, we acknowledge Joe and Pamela Sciotto from Oregon, who gave themselves to the work of the Lord, and George and Pamela Nickolopoulos with their children Lester, Eleni and Ireni, who helped with all the meals. We honor you for helping us to accomplish the work of the Lord. And, may our heavenly Father bless you and keep you.

My love to you in Christ our Lord!

Dr. Peter Vourliotis, Pastor & Director


Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΔΙΑΚΟΝΙΑΣ

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2018

Αγαπητέ/ή φίλε/η,

«ΣΗΚΩ, φωτίζου• …η δόξα τού Κυρίου ανέτειλε επάνω σου». (Ησαΐας 60:1)

Το 83ο Βορειοαμερικανικο Ελληνικο Συνεδριο, από 29 Ιουνίου έως τις 2 Ιουλίου, ήταν μια μεγάλη ευλογία για όσους ταξίδεψαν από πολλές Πολιτείες και στο εξωτερικό στο Όκλαντ.

Οι συμμετέχοντες έφυγαν γεμάτοι από την ευλογία του Θεού. Πολλοί αναζωπυρώθηκαν και εμπνεύστηκαν από τη διδασκαλία, το κήρυγμα, τις ώρες της προσευχής και την παρουσία του Κυρίου, τη χρισμένη λατρεία και την υπέροχη επικοινωνία. Η Θεοδώρα Σπριάλις, που ήρθε από την Αυστραλία, δήλωσε: "Οι εκκλησίες στην Αυστραλία είναι πνευματικά νεκρές, αλλά εδώ βρήκα αναζωπύρωση." Υπήρχαν άνθρωποι που έλαβαν το βάπτισμα του Αγίου Πνεύματος και άλλοι που γνώρισαν την υπέροχη παρουσία και τη δόξα του Θεού που εκδηλώθηκε με διάφορους και ασυνήθιστους τρόπους.

Oι ομιλητές του Συνεδρίου ήσαν: ο Αιδ. Malcolm Burleigh, εκτελεστικός διευθυντής της ιεραποστολής εντός των ΗΠΑ του Assemblies of God, ο Αιδ. Edgar Reed, ο γενικός διευθυντής διεθνών εκδόσεων του εκδοτικού οργανισμού Life Publishers, οι Αιδ. Robert και Becky Creel, ο Αιδ. Δρ. Εμμανουήλ Δεληγιάννης, ο Αιδ. Πέτρος Φιλακουρίδης, ο Αιδ. Δημήτριος Κοσπέτας, ο Αιδ. Andy Lay, οι Αιδ. Γιώργος και Σέρη Αργυροπούλου και ο Δρ. Πέτρος Βουρλιώτης.

Σημαντικό ήταν το γεύμα του Σαββάτου στις 30 Ιουνίου, το οποίο γιορτάστηκε στις όμορφες εγκαταστάσεις του Radisson Hotel Oakland Airport. Οι εκδότες Life Publishers ήσαν στην ευχάριστη θέση να παρουσιάσουν την πρώτη στο είδος της Ελληνικη Αγια Γραφη Πληρους Μελετης. Οι Αιδ. Robert & Becky Creel, οι οποίοι εργάστηκαν ακούραστα για πολλά χρόνια για να δουν αυτή τη Βίβλο της Πλήρους Μελέτης, ήσαν οι εισηγητές μαζί με τον Αιδ. Edgar Reed του Εκδοτικού Οίκου Life Publishers. Στο τέλος του γεύματος, όλοι μας εκτείναμε τα χέρια μας πάνω από τις Γραφές, καθώς ο Αιδ. Malcolm Burleigh προσευχήθηκε γι’ αυτές. Κατόπιν στον κάθε ιεροκήρυκα προσφέρθηκε μια Βίβλος. Έχουμε ένα μικρό αριθμό αντιτύπων, τα οποία οι εκδότες Life Publishers μας επέτρεψαν να διαθέσουμε με την ειδική τιμή των 55 δολαρίων, συν τα ταχυδρομικά.

Σας ευχαριστούμε για τις προσευχές σας και για την υποστήριξη του Ελληνικού Έργου, ώστε να μπορέσουμε να πραγματοποιήσουμε το Συνέδριο και να προσφέρουμε όλα τα γεύματα δωρεάν σε όλους όσους ήρθαν. Εκτιμούμε όσους βοήθησαν. Ανάμεσά τους, αναγνωρίζουμε τους Joe και Pamela Sciotto από το Όρεγκον, οι οποίοι έδωσαν τον εαυτό τους στο έργο του Κυρίου και τους Γιώργο και Πάμελα Νικολόπουλο με τα παιδιά τους Λευτέρη, Ελένη και Ειρήνη που βοήθησαν σε όλα τα γεύματα. Σας τιμούμε που μας βοηθήσατε να ολοκληρώσουμε το έργο του Κυρίου. Και, είθε ο ουράνιος Πατέρας μας να σας ευλογεί και να σας διατηρεί ακμαίους.

Η αγάπη μου σε όλους σας εν Χριστώ τω Κυρίω μας!

Δρ. Πέτρος Βουρλιώτης,
Pastor & Διευθυντής

Want to know more?

Subscribe to our newsletter and stay informed about the latest news and events